in questo numero
XXX Anniversario della Crociata di alfabetizzazione / PRESIDENZIALI COLOMBIANE: FRA BROGLI E MANIPOLAZIONI, VINCE DI NUOVO L'ASTENSIONE - Associazione Nuova Colombia / L’italiano in carcere a Città del Messico - di Fabrizio Lorusso / Oaxaca, Messico: nuovo attacco paramilitare al Municipio Autonomo di San Juan Copala - di Lucia Linsalata / Haití: Marcia contro Monsanto a favore della sovranità alimentare / BOLIVIA - Non c’è una cumbre di Cancun senza i popoli indigeni / SEMINARIO RESIDENZIALE DEDICATO ALLA MEMORIA DI CARLOS MONTEMAYOR /
APPELLO ALLA MOBILITAZIONE E ALLA PARTECIPAZIONE IN CELEBRAZIONE DEL XXX ANNIVERSARIO DELLA GRANDE CROCIATA NACIONALE DI ALFABETIZZAZIONE DEL NICARAGUA
La popolazione nicaraguense si appresta a celebrare una grande vittoria contro l’analfabetismo nel XXX anniversario della CNA. Sarà una doppia vittoria perchè il prossimo 23 agosto, il Río Wangki-Coco e la RAAN verranno dichiarati Territorio Libre de Analfabetismo. Come afferma Orlando Pineda, “le vittorie hanno un nome”: dobbiamo dire a tutto il mondo con soddisfazione e allegria che il popolo e le istituzioni dello stato spagnolo, di paesi europei e americani, hanno accompagnato il popolo e la rivoluzione sandinista di allora per tre decadi nella lotta contro l’analfabetismo “convertendo l’oscurità in chiarezza” come dice l’inno del Cna.
PRESIDENZIALI COLOMBIANE: FRA BROGLI E MANIPOLAZIONI, VINCE DI NUOVO L'ASTENSIONE - Associazione Nuova
Colombia
Nelle elezioni presidenziali del 30 maggio, l'astensione è stata del 51% degli aventi diritto. Secondo i dati forniti dal Registro Nazionale dello Stato Civile, ente responsabile dell'organizzazione e della pubblicazione dei risultati elettorali, dei 29.983.279 cittadini convocati alle urne hanno esercitato il diritto al voto solo 14.699.845 persone. I colombiani che si sono presentati alle urne hanno votato per scegliere il successore di Uribe, che verrà eletto al secondo turno, previsto per il 20 giugno, poiché nessun candidato ha ottenuto la maggioranza assoluta delle preferenze. I risultati, praticamente definitivi, delineano uno scontro al ballottaggio fra l'ex ministro della guerra Juan Manuel Santos, al 46,57%, ed il liberista ed autoritario Antanas Mockus, al 21,47%. Al di là dell'astensione, vero partito vincitore delle elezioni colombiane da anni a questa parte, numerosi episodi di compravendita dei voti, anche questa domenica, hanno dimostrato l'illegittimità del processo elettorale colombiano.
Nelle elezioni presidenziali del 30 maggio, l'astensione è stata del 51% degli aventi diritto. Secondo i dati forniti dal Registro Nazionale dello Stato Civile, ente responsabile dell'organizzazione e della pubblicazione dei risultati elettorali, dei 29.983.279 cittadini convocati alle urne hanno esercitato il diritto al voto solo 14.699.845 persone. I colombiani che si sono presentati alle urne hanno votato per scegliere il successore di Uribe, che verrà eletto al secondo turno, previsto per il 20 giugno, poiché nessun candidato ha ottenuto la maggioranza assoluta delle preferenze. I risultati, praticamente definitivi, delineano uno scontro al ballottaggio fra l'ex ministro della guerra Juan Manuel Santos, al 46,57%, ed il liberista ed autoritario Antanas Mockus, al 21,47%. Al di là dell'astensione, vero partito vincitore delle elezioni colombiane da anni a questa parte, numerosi episodi di compravendita dei voti, anche questa domenica, hanno dimostrato l'illegittimità del processo elettorale colombiano.
L’italiano in carcere a Città del Messico - di Fabrizio Lorusso
Al cosiddetto centro di reinserimento sociale (centro de readaptaciòn social, in spagnolo) di Santa Martha Acatitla mandano le donne, ce ne sono alcune migliaia ormai. Una buona parte di loro ci devono restare per molti anni, sentenziate, definitivamente vestite di blu e rassegnate. Altre invece si mettono le magliette, i pantaloni e i cardigan beige il che vuol dire che restano in attesa, s’adattano, vivono nel limbo della legge teoricamente “uguale per tutti” anche se qui nell’America triste e latina lo è solo sulla carta, quella del codice penale, del civile o della tanto celebrata Costituzione del 1917. Un paese come il Messico che ha un tasso d’impunità dei delitti del 97% e un livello di corruzione giudiziaria e politica internazionalmente riconosciuto non può certo vantare un sistema equo ed efficace di sicurezza e giustizia.Oaxaca, Messico: nuovo attacco paramilitare al Municipio Autonomo di San Juan Copala - di Lucia Linsalata
Durante una conferenza stampa a Città del Messico, il Municipio Autonomo di San Juan Copala ha denunciato l'uccisione di uno dei più importanti leader del MULT-I (Movimiento
de Unificación y Lucha Triqui Independiente), il quarantaquattrenne Timoteo Alejandro Ramírez, e di sua moglie, Cleriberta Castro di 35 anni. Secondo le dichiarazioni
rilasciate dalle autorità del Municipio Autonomo di San Juan Copala, giovedì 20 maggio alle cinque del pomeriggio un commando armato composto da 4 persone ha fatto
incursione nel piccolo negozio adiacente al domicilio delle vittime, situato nella comunità di Yosoyuxi (Municipio Autonomo di San Juan Copala, Oaxaca), con la esplicita intenzione
di uccidere il dirigente della comunità triqui.
Haití: Marcia contro Monsanto a favore della sovranità alimentare
Migliaia di contadini di tutto il paese hanno manifestato contro Monsanto e i suoi complici a Hinche rispondendo alla convocazione lanciata dal Movimento di Papaye, Mpp, e da organizzazioni contadine e movimenti sociali come il Movimiento de los Campesinos del Congreso de Papaye (MPNKP), di TK (Tèt Kole), della Coordinación Regional de las Organizaciones del Sur Este (CROSE), del Movimiento Reivindicativo de los campesinos de Artibonite (MOREPLA), della Plataforma haitiana de apoyo por un desarrollo alternativo (PAPDA), Red Nacional Haitiana por la Seguridad y la Soberanía Alimentaria (RENAHSSA), della Plataforma de las organizaciones campesinas haitianas (PLANOPA), del gruppo «a grangou » (per porre fine alla fame) insieme a Via Campesina di Haití , Repubblica Dominicana, Brasile e Canada e di altri paesi amici come gli Usa, Francia e Italia, senza dimenticare i giornalisti di vari media locali e internazionali.BOLIVIA - Non c’è una cumbre di Cancun senza i popoli indigeni
CONFEDERACIÓN SINDICAL ÚNICA DE TRABAJADORES CAMPESINOS DE BOLIVIA, miembro de la Vía Campesina Di fronte al fatto che i popoli indigeni del mondo vengono
discriminati e ignorati e che le conclusioni della Conferenza mondiale dei popoli sul cambiamento climatico e i diritti della Madre terra, celebratosi nello stato di Cochabamba Estado
Plurinacional de Bolivia non sono state prese in considerazione, la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia C.S.U.T.C.B, proclama quanto segue...
SEMINARIO RESIDENZIALE DEDICATO ALLA MEMORIA DI CARLOS MONTEMAYOR
AMERICA LATINA DESDE ABAJO / MOVIMENTI SOCIALI E POPOLI INDIGENI NE PARLEREMO A CORTONA DAL 9 ALL’11 LUGLIO CON ALCUNI LEADERS SOCIALI LATINOAMERICANI
RAÚL ZIBECHI è certamente una delle persone che con più competenza e assiduità ha analizzato da vicino e in molti casi dal di dentro la realtà in movimento dei movimenti sociali e dei popoli indigeni, dagli zapatisti del Chiapas e i Piqueteros argentini ai Sem Terra brasiliani e ai mapuche cileni etc. Da tempo dedica una particolare attenzione ai movimenti, spesso informali ma intensi, delle periferie delle grandi città latinoamericane, da Oaxaca a El Alto passando per Santiago, Lima, Buenos Aires. Zibechi è autore di molti libri di cui alcuni pubblicati anche in Italia (Il paradosso zapatista, Eleuthera,1998, Genealogia della rivolta. Argentina. La società in movimento, Luca Sossella ed,2003, Disperdere il potere. Le Comunità Aymara oltre lo Stato boliviano, Intra Moenia e Carta,2007). Zibechi è professore e ricercatore alla Multiversidad Franciscana di Montevideo, editorialista del settimanale uruguayano Brecha oltre che collaboratore di vari quotidiani fra i quali il messicano La Jornada. Di imminente uscita in Italia la traduzione di Territorios en Resistencia. Cartografía política de las periferias urbanas latinoamericanas.
RAÚL ZIBECHI è certamente una delle persone che con più competenza e assiduità ha analizzato da vicino e in molti casi dal di dentro la realtà in movimento dei movimenti sociali e dei popoli indigeni, dagli zapatisti del Chiapas e i Piqueteros argentini ai Sem Terra brasiliani e ai mapuche cileni etc. Da tempo dedica una particolare attenzione ai movimenti, spesso informali ma intensi, delle periferie delle grandi città latinoamericane, da Oaxaca a El Alto passando per Santiago, Lima, Buenos Aires. Zibechi è autore di molti libri di cui alcuni pubblicati anche in Italia (Il paradosso zapatista, Eleuthera,1998, Genealogia della rivolta. Argentina. La società in movimento, Luca Sossella ed,2003, Disperdere il potere. Le Comunità Aymara oltre lo Stato boliviano, Intra Moenia e Carta,2007). Zibechi è professore e ricercatore alla Multiversidad Franciscana di Montevideo, editorialista del settimanale uruguayano Brecha oltre che collaboratore di vari quotidiani fra i quali il messicano La Jornada. Di imminente uscita in Italia la traduzione di Territorios en Resistencia. Cartografía política de las periferias urbanas latinoamericanas.