{"id":3911,"date":"2019-04-26T10:00:56","date_gmt":"2019-04-26T08:00:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.itanica.org\/wordpress\/?p=3911"},"modified":"2019-04-26T10:01:31","modified_gmt":"2019-04-26T08:01:31","slug":"costa-rica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.itanica.org\/wordpress\/?p=3911","title":{"rendered":"Costa Rica"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Costa Rica N\u00e9 pacifica, n\u00e9 verde<\/span><\/strong><\/p>\n

Criminalizzazione della protesta e uso indiscriminato di agroveleni<\/span><\/strong><\/p>\n

San Jos\u00e9, 26 aprile (Rel-UITA | LINyM) -. <\/span><\/em><\/span>
\nNell\u2019immaginario collettivo la Costa Rica \u00e8 percepita come un \u201cpaese di pace\u201d e un \u201cpaese verde\u201d, in realt\u00e0 si tratta di un\u2019ottima strategia di marketing che serve a nascondere una realt\u00e0 impresentabile che contraddice l\u2019immagine patinata che si offre al mondo. Una realt\u00e0 che, lungi dall\u2019essere paradisiaca, \u00e8 invece impregnata di sangue, pesticidi e distruzione ambientale.<\/span><\/p>\n

Secondo dati forniti dal movimento ecologista, in quasi 40 anni (1970-2019) si sono registrati almeno 26 omicidi di persone vincolate alla lotta in difesa della terra e dei beni comuni. Il crimine pi\u00f9 recente \u00e8 stato perpetrato da sconosciuti lo scorso marzo contro il dirigente indigeno e difensore dei territori del popolo Bribri, Sergio Rojas Ort\u00edz.<\/span><\/p>\n

La Costa Rica vanta anche il record mondiale nel consumo di pesticidi per ettaro (18,2kg\/Ha).<\/strong><\/span><\/p>\n

Secondo quanto riporta il Servizio fitosanitario dello Stato, durante il 2017 sono stati importati 18,6 milioni di chilogrammi di principi attivi, una tonnellata in pi\u00f9 dell\u2019anno precedente.La Federazione per la conservazione della natura, Fecon, assicura che tale primato sia collegato all\u2019entrata in vigore dei polemici decreti esecutivi 39995-MAG e 40059-MAG, attualmente in fase di impugnazione presso la Corte Costituzionale [1].\u201cLa Costa Rica sa vendere molto bene la propria immagine di paese \u2018democratico\u2019 e \u2018conservazionista\u2019. \u00c9 completamente immersa nella cosiddetta \u2018economia verde\u2019 e si propone come laboratorio climatico. Non a caso tra ottobre e dicembre organizzer\u00e0, insieme al Cile, la COP 25 [2]\u201d, dice Henry Picado, presidente della Fecon.<\/span><\/p>\n

La realt\u00e0 \u00e8 per\u00f2 molto diversa.<\/strong><\/span><\/p>\n

In Costa Rica l\u2019agrobusiness \u00e8 politica di Stato. Le imprese che promuovono le monoculture (banane, ananas, canna da zucchero, palma africana) hanno accesso a una quantit\u00e0 infinita di sussidi, esenzioni e agevolazioni fiscali.<\/span><\/p>\n

\u201cAbbiamo il caso della Pineapple Development Corporation – Del Monte (Pindeco) che ha ricevuto quasi 3.400 milioni di colones (5,7 milioni di dollari), cio\u00e8 in pratica quasi il 10% del totale dei sussidi concessi al settore agroesportatore\u201d, ci spiega Picado.<\/span><\/p>\n

L\u2019attivista ecologista ha ricordato che il risultato di queste politiche \u00e8 sempre lo stesso: l\u2019allontanamento delle popolazioni locali, l\u2019accaparramento delle terre, la devastazione ambientale, il tutto occultato grazie al circo dell\u2019economia verde.<\/span><\/p>\n

La repressione della protesta<\/strong><\/span><\/p>\n

Contestare il sistema neoliberista, il modello estrattivista e l\u2019agrobusiness \u00e8 pericoloso.<\/span><\/em><\/p>\n

L\u2019esempio pi\u00f9 brutale \u00e8 il recente omicidio di Sergio Rojas Ortiz, reo di avere sollevato con forza e decisione la questione della difesa legale e legittima delle terre ancestrali Bribri.<\/span><\/p>\n

\u201cTutti sanno che dietro il vile omicidio di Sergio ci sono i proprietari terrieri. Bisogna identificare e punire gli autori intellettuali e materiali di questo crimine. Non pu\u00f2 rimanere impunito, come sempre accade qui\u201d, dice Picado.<\/span><\/p>\n

Fino a oggi nessuno degli omicidi perpetrati contro difensori della terra e dei beni comuni \u00e8 stato chiarito. Tutti sono rimasti impuniti. Movimenti contadini e popolazioni indigene sono i principali bersagli di una repressione che diventa ogni giorno pi\u00f9 cruenta, grazie anche al disinteresse e all\u2019inerzia delle autorit\u00e0.<\/span><\/p>\n

Altri attori sociali, come il movimento LGBT e chi porta avanti rivendicazioni particolarmente fastidiose al progetto neoliberista, sono anch\u2019essi vittime della criminalizzazione e repressione.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\u201cTutto ci\u00f2 ha a che fare con l\u2019ascesa di certi movimenti e di proposte politico-elettorali vincolate a sette religiose, che stanno avendo un forte ascendente su ampie fette di popolazione. La Costa Rica sta vivendo una pericolosa involuzione e una svolta conservatrice che non ha precedenti nella storia del paese.<\/span><\/p>\n

\u00c8 in atto un forte spostamento a destra che crea le condizioni ideali per una crescita esponenziale della criminalizzazione della protesta e degli attacchi violenti che provengono da pi\u00f9 parti\u201d, continua Picado.<\/span><\/p>\n

L\u2019invasione degli agrotossici<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Per quanto riguarda poi il tema della registrazione, autorizzazione, importazione e distribuzione dei pesticidi o agrotossici\/agroveleni, il presidente della Fecon assicura che il governo \u00e8 completamente colluso con i settori pi\u00f9 retrogradi e conservatori dell\u2019impresa privata.<\/span><\/p>\n

\u201cIl regolamento sui pesticidi praticamente \u00e8 stato scritto dalle aziende che li producono e li commercializzano. Per questa ragione stiamo impugnando, presso la Corte Costituzionale, due decreti che vorrebbero favorire l\u2019introduzione di agroveleni senza alcun controllo da parte della autorit\u00e0 sanitarie e ambientali\u201d.<\/span><\/p>\n

A decidere quali pesticidi verranno immessi sul mercato nazionale sar\u00e0 quindi il Ministero dell\u2019agricoltura, creando un enorme conflitto d\u2019interessi.<\/span><\/p>\n

\u201cQuello che ci preoccupa di pi\u00f9 \u00e8 il fatto che la maggior parte di questi \u2018prodotti generici\u2019 sono copie di pesticidi replicate in Cina, le cui prove di laboratorio e i brevetti sono ormai scaduti da tempo. Nessuno sa come vengano prodotti n\u00e8 quali siano i loro effetti.<\/span><\/p>\n

Questo \u00e8 il motivo per cui stiamo insistendo affinch\u00e9 vengano verificati con prove scientifiche e tecniche.<\/span><\/p>\n

Alla fine – conclude Picado – dobbiamo dire chiaramente che la Costa Rica non \u00e8 n\u00e9 un paese verde, n\u00e9 un paese di pace. \u00c8 un paese, come il resto dell\u2019America Latina, pieno di contraddizioni, ma con una classe dirigente abile a utilizzare elementi idiosincratici per \u00a0manipolare la realt\u00e0\u201d.<\/span><\/p>\n

Note<\/span><\/p>\n

[1] <\/em>http:\/\/bit.ly\/2KrrBdS<\/em><\/a><\/span><\/p>\n

[2] 25\u00b0 Conferenza sul Cambio Climatico delle Nazioni Unite o 25\u00b0 Conferenza delle Parti<\/em><\/span><\/p>\n

di Giorgio Trucchi | Rel-UITA<\/span><\/p>\n

Traduzione Gianpaolo Rocchi<\/span><\/p>\n

Fonte: Rel-UITA<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Costa Rica N\u00e9 pacifica, n\u00e9 verde Criminalizzazione della protesta e uso indiscriminato di agroveleni San Jos\u00e9, 26 aprile (Rel-UITA | LINyM) -. Nell\u2019immaginario collettivo la Costa Rica \u00e8 percepita come un \u201cpaese di pace\u201d e un \u201cpaese verde\u201d, in realt\u00e0 si tratta di un\u2019ottima strategia di marketing che serve a nascondere una realt\u00e0 impresentabile che … Continua a leggere →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-3911","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nicaragua"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5OwPi-115","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itanica.org\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itanica.org\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itanica.org\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itanica.org\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itanica.org\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3911"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.itanica.org\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3911\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3915,"href":"https:\/\/www.itanica.org\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3911\/revisions\/3915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itanica.org\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itanica.org\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itanica.org\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}